Ian Svenonius. Z jednej strony narcyz i szarlatan, z drugiej - genialny showman i erudyta. Underground byłby uboższy bez jego grup: Nation of Ulysses, Cupid Car Club, Make-Up, Weird War i Chain and the Gang; bez jego manifestów, książek i osobowości.
Wywiad pochodzi z roku 2000, został zrobiony po ich wrocławskim koncercie i opublikowany w 5. numerze Anteny Krzyku.
![]() |
(fot. Pat Graham) |
Make-Up: Rewolucja, gospel i rockandroll.
Rockandroll
znów może być ekscytujący, baby! Pod jednym wszakże
warunkiem – muzyk musi wiedzieć po co wychodzi na scenę i dobrze
się na scenie czuć. Ian Svenonius – wokalista Make-Up, sekretarz
Rock’n’rollowego Kominternu i główny kaznodzieja Gospel Yeh-Yeh
- to odpowiedni człowiek na odpowiednim miejscu. Ci, którzy
widzieli zespół na żywo nie powinni mieć co do tego żadnych
wątpliwości.
Pójdźcie
na koncert Make-Up! Posłuchajcie ich płyt! Dajcie się porwać
szaleństwu i poczujcie, że rockandroll może jednak być
ekscytujący! Przeczytajcie też ten tekst, żeby wiedzieć, o co w tym
wszystkim chodzi.
****
W
kilku wywiadach, których udzieliłeś wcześniej, przeczytałem że
uważasz zebraną na koncertach Make-Up publiczność za piątego – no, może teraz już szóstego - członka zespołu. Dzisiaj graliście w
miejscu całkiem innym niż zazwyczaj. Graliście też dla ludzi, z
których większość nie rozumiała angielskiego. Co sądzisz o tym koncercie i co sądzisz o tego typu doświadczeniach?
Każda
grupa muzyczna egzystuje w granicach określonego kontekstu kulturowego. Nasz
własny kontekst kulturowy to Stany Zjednoczone Ameryki Północnej.
Kraj z najdłuższą tradycją rockandrolla – muzyki będącej
zelektryfikowaną i komercyjną wersją bluesa. W rockandrollu
odbija się związana z bluesem tematyka i na wiele sposobów
eksploatował on bluesową tradycję. My, jako Make-Up, chcemy
zutylizować i zastosować w tym gatunku tradycję typową dla
czarnej muzyki gospel.
Naszym zadaniem, jest to metoda wyrwania się ponad świadomość
gatunku i ponad nadmiernie cyniczną scenę rockową. Dlatego też
postrzegamy publiczność rockową jako grupę, w której odbijają
się panujące we współczesnym społeczeństwie stosunki na linii
konsument-producent.
Mam na myśli społeczeństwo, w którym konsumenci są zadowoleni z
siebie i pasywni, natomiast producenci są aroganccy. Właśnie
dlatego chcemy ożywić rockandrollowy teatr.
W
pewnym sensie udało nam się to zrobić w Stanach. Natomiast jeśli
chodzi o nasz polski koncert, muszę przyznać ci rację – było to
dla nas dosyć trudne zadanie. To coś jakby granie na przekór
wszelkim przeciwnościom – mam na myśli gigantyczna przerwę
dzielącą scenę i publiczność, także barierę językową. Jednak dla mnie granie poza granicami
USA jest zawsze czymś niezwykle skomplikowanym – głównie ze
względu na wspomnianą barierę językową. Wydaje mi się także,
że w Polsce niejest tak mocno zakorzeniona rockandrollowa tradycja.
Masz rację, rzeczywiście było to dla nas dosyć
skomplikowane doświadczenie.
Moim
zdaniem wasz występ miał trochę dwuznaczny wydźwięk - z jednej
strony ci wszyscy ludzie, którzy krzyczeli dzisiaj 'yeh' zostali
zainfekowani płynącymi ze sceny dźwiękami. Tyle, że – takie
odniosłem wrażenie - publiczność powtarzając za wami to 'yeh' ignorowała całą resztę waszego przekazu. Czy nie obawiasz się,
że właśnie przez to 'yeh' wpisujesz Make-Up w kontestowaną
przez ciebie tradycję rockandrolla, jako muzyki, której
odbiorcy powtarzają coś bezmyślnie za stojącymi na scenie gwiazdami?
To 'yeh'to coś symbolicznego i coś kształtującego. To wydzielanie się
pewnej treści. To rzecz ze wszech miar pozytywna. Negatywna jest
tradycja wywodząca się z bluesa - ta muzyka powstała właśnie
jako reakcja na muzykę gospel i eksploatowała tradycję
grzechu, diabła i pijaństwa.
Rockandroll
jest jednak dla mnie czymś niezwykle interesującym głównie za
sprawą własnego kontekstu historycznego. Po II Wojnie Światowej,
Stany Zjednoczone i Związek Radziecki toczyły walkę o duszę
Europy. Właśnie z tego powodu Stany Zjednoczone niezwykle
intensywnie wymyślały różne ruchy artystyczne, a każdy przejaw
amerykańskiej sztuki na swój sposób propagował tę
pro-kapitalistyczną ideologię. Po II wojnie światowej Stany
Zjednoczone chciały zainspirować świat przeciwko
socjalizmowi. Jednym ze sposobów, za pomocą którego miał być
osiągnięty ten cel, było przerobienie Europy poprzez amerykańskie
pieniądze na coś w rodzaju witryny kapitalizmu. Miała to być
swoista kraina marzeń, miejsce dobrobytu. Służyło to jednak wyłącznie propagandowej bitwie z socjalizmem. Mit, na którym to
wszystko się opierało, sprowadzał się do hedonizmu, łatwego
życia i tego typu rzeczy. W Europie było to realizowane poprzez Plan Marshalla, który zalał ją amerykańskimi pieniędzmi.
Oczywiste było także
to, że do tego celu potrzebny jest nowy kapitalistyczny paradygmat,
który pomoże propagować tę ideologię na poziomie artystycznym.
Było to konieczne, ponieważ awangarda - i generalnie sztuka
europejska - były zawsze bardzo socjalistyczne. Nie mam
tutaj na myśli samej ideologii – popatrz jednak na surrealistów,
których korzenie wyraźnie były związane z socjalizmem. To samo
tyczy się symbolizmu czy dadaizmu... Awangarda i inteligencja zawsze
związane były tutaj z socjalizmem i dlatego też Ameryka
musiała znaleźć ruchy artystyczne, będące z założenia
antysocjalistyczne. Było to ważne, ponieważ po II Wojnie Światowej
w Europie pojawiała się fala ogromna sympatii dla socjalizmu - głównie
w Grecji i we Włoszech - co stwarzało ogromny problem polityczny
dla Stanów
Zjednoczonych. No i właśnie dlatego Amerykanie wyciągnęli z
podziemia wszystkie te ruchy artystyczne – mam na myśli:
rockandrolla, jazz, bitników i abstrakcjonistów – i
zainfekowali nimi Europę. To właśnie tego typu artyści tak
naprawdę przenieśli amerykańską
sztukę do Europy. Wcześniej nikt tutaj o niej nie słyszał, a
teraz amerykańska kultura dominuje w całej Europie. Paradoksalnie
rockandroll - będący na swój sposób brzmieniem wolności –
i wszystkie te ruchy artystyczne, znalazły się tutaj za sprawą
CIA. I to wyłącznie dlatego, że były totalnie apolityczne.
Wszystko dotyczyło w nich formy, nie zaś treści. Popatrz na Elvisa
– został on sprowadzony wyłącznie do formy, w której odbijały
się w nim wszystkie wartości kultury-matki. To samo dotyczy
Jacksona Pollocka -
choć wydawał się być buntownikiem, to było to jednak bunt
pozbawiony świadomości. Był po prostu macho... Właśnie za sprawą
tych wszystkich faktów, jako Make-Up próbujemy odwrócić do góry
nogami rockandrollowy paradygmat.
Wracając
do 'yeh' – masz racje, wykrzykuję 'yeh'. Jednak jest to
dla mnie zwrot podniosły i pełen treści. Zwrot występujący
przeciwko rockandrollowej tradycji, opartej w znacznej mierze na
bluesie.
Sporo
mówisz o rockandrollowej tradycji i we wielu przeprowadzonych
z tobą wywiadach, które udało mi się przeczytać, mówiłeś o "rewitalizacji rockandrolla" - czy możesz powiedzieć,na czym ma ona tak naprawdę polegać?
Chcemy
posiąść tradycje muzyki gospel i wpasować ją w ramy
rockandrolla.
Dlaczego jednak rockandroll? Mówiłeś
przecież o rockandrollu jako o "zwłokach". Dlaczego
próbujesz wskrzesić właśnie te "zwłoki"?
Ponieważ
rockandroll prezentuje swoisty rodzaj "gesamtkunstwerk" (jedności sztuk – przyp. WK), w wagnerowskim pojęciu tego
terminu. Dla niego była to opera. Dla nas jest to rockandroll –
forma, która może obejmować równocześnie nagrywanie i występy
na żywo, teatr i poezję. Może więc on być "gesamtkunstwerk".
Rockandroll
ma też zasadniczą przewagę nad każdą inna formą sztuki - jest
bardzo tani i praktycznie każdy może założyć zespół
rockandrollowy. No, może nie jest taki supertani, bo trzeba
kupić instrumenty... Jednak jego esencja sprowadza się do tego, że
jest to rzecz osiągalna dla wszystkich. Kiedy patrzysz na inne media
- film, telewizję czy radio - widzisz,
że wszystkie przejawy wykorzystania tych form są bardzo drogie.
Ponadto każdy inny ruch artystyczny - od czasu, kiedy Ameryka Europę
- jest bardzo nudny, gówniany i skierowany do burżuazji.
![]() |
(fot. Pat Graham) |
Dlaczego
więc próba wskrzeszenia rock’n’rolla właśnie za pomocą muzyki gospel?
To
muzyka religijna i w rzeczywistości jest ona mariażem wielu form.
Składa się z elementów czarnej kultury, która przywłaszczyła
sobie elementy charakterystyczne dla kultury białych i vice versa.
To jedna wielka kulturowa mikstura. Poza tym, tradycja gospel jest na
swój sposób zbliżona do tego, co my znamy z undergroundu. Nie ma w
niej systemu opartego na gwiazdorstwie, nie opiera się na chciwości
i nie sprowadza się do celebrowaniu gówna, a są to rzeczy, które
znajdziesz w każdym innym rodzaju muzyki.
Sam
nie jestem osobą wierzącą i nie występuję tutaj w obronie
gospel. Myślę jednaj, że ta forma stwarza interesujące
możliwości, aby rockandroll znów stał się interesujący i
znowu był ekscytujący. Amerykańska muzyka gospel jest także na
swój sposób muzyką polityczną – dużo się w niej mówi i jest
ona oparta na przekazie. Na swój sposób istnieją w niej także
zmieszane razem elementy wszystkich stylów muzycznych na świecie. W
końcu, także publiczność jest bardzo zaangażowana w spektakl
i wszystko to miesza się razem.
Tradycja
gospel także jest w jakiś sposób powiązana z voodoo, obrzędami
plemienia yoruba i innymi pierwotnymi formami afrykańskimi. Mam na
myśli charakterystyczny dla nich trans i pewne stany dionizyjskie - szukanie
absolutu przez poprzez wizję, muzykę i taniec. Europejska tradycja
chrześcijańska jest niewiarygodnie represyjna, ponieważ występuje
przeciwko ciału. Myślę, że afrykańska tradycja religijna jest
znacznie bardziej interesująca, ponieważ nie istnieje
w niej dualizm między ciałem i duchem w takim stopniu, w jakim
istnieje on w tradycji katolickiej, która każe nienawidzić ciało.
Wasze
muzyczne korzenie to jednak przede wszystkim punkrock –
zaczynaliście przecież jako Nation Of Ulysses. Jak to się stało,
że zostaliście zainfekowani tradycją czarnej muzyki?
Pochodzimy
z Waszyngtonu, a to czarne miasto. Kiedy myślisz o kulturze
amerykańskiej, to musisz zdać sobie sprawę z tego, że Stany
Zjednoczone powstały jako plantacja utrzymywana przez niewolników i
czarni są w tej tradycji zakorzenieni znacznie dłużej niż
jakakolwiek inna nacja. Nawet jeżeli stanową oni jedynie 10 czy 12
procent populacji, to i tak ma to ogromny wpływ na muzykę i
kulturę. Różnica pomiędzy Amerykanami i Europejczykami polega na
tym, że czarna kultura
nie ma tutaj aż tak wielkiego wpływu na całą resztę. Dlaczego, mimo geograficznego sąsiedztwa, Kanada tak różni się od Stanów?
Właśnie z powodu braku czarnej kultury! Tak, to tylko jedna z
różnic, których oczywiście jest znacznie więcej,
niemniej różnica bardzo istotna.
Make-Up to zespół niezwykle płodny jeśli chodzi o płyty –
jak istotne jest dla was ich nagrywanie i wydawanie? Po pierwszym
kontakcie z waszą muzyką na żywo wydaje mi się, że dopiero po
obejrzeniu waszego występu można, tak naprawdę, zrozumieć fenomen
Make-Up.
Bardzo interesuje mnie nagrywanie muzyki. Muszę jednak przyznać, że na początku
naszej działalności było to coś w rodzaju "instant recording".
Wszystko robione było w wielkim pośpiechu, a pierwsze dwie płyty
zostały nagrane na żywo. Nie robiliśmy tego jednak bez powodu –
chcieliśmy pokazać ludziom jak może znów wyglądać koncert
rockandrollowy. Było to coś w rodzaju instrukcji. Teraz
znacznie bardziej interesuje nas produkcja płyt, interesuje nas
robienie dobrze
brzmiących płyt. Myślę też, że trzy ostatnie z nich są
znacznie lepsze właśnie ze względu na produkcję - brzmią ciężej
i są znacznie lepiej nagrane.
Czy
uważasz, że jest możliwe uchwycenie istoty grupy takiej jak Make-Up, jedynie przez kontakt z waszymi płytami i bez uczestnictwa w waszych koncertach?
Koncerty
i płyty to zawsze dwie odrębne rzeczy. Myślę, że jest tak w
przypadku każdego innego zespołu... Naprawę trudno mi to ocenić.
W
swoich tekstach posługujesz się pewną specyficzną poetyką. Mimo
to, że jest bardzo atrakcyjna, to jednak zawęża przekaz do pewnego
wąskiego grona odbiorców. Czy nie obawiasz się tego, że często
interpretuje się wasze teksty w sposób odległy od twoich intencji?
Myślę,
że tak. Przekaz Make Up opiera się na pewnych eksploatowanych przez
nas tematach – dotyczą one zwykle alienacji i wszystkiego, co jest
z nią związane. Bywa czasami tak, że udajemy się w inne miejsca
i wówczas zdajemy sobie sprawę, że mówimy innymi językami. Nie
tylko w sensie dosłownym, jak tutaj,
gdzie ludzie rzeczywiście posługują się innym językiem. Czasami
- nawet w miejscach takich jak Holandia, gdzie każdy zna angielski –
nie wydaje mi się, aby mieszkający tam ludzie odczuwali podobny
rodzaj alienacji kulturowej, którą odczuwamy w Ameryce.
W Stanach Zjednoczonych rządzi faszystowska kultura popularna.
Kultura skierowana przeciwko tobie. Pod tym względem nie ma
demokracji. Sam wiesz, jakiego typu filmy kręci się w Ameryce! To
wyjątkowo wstrętny proces i wszystko z nim związane opiera się na
sprzedaży. Ludzie, którzy kontrolują przemysł rozrywkowy mają cyniczny stosunek do ludzkiej inteligencji i wszystko co robią jest spreparowanym
gównem. Nasza kultura jest sterowana przez pieniądz i dlatego cały
ten kraj prezentuje się w tak gówniany sposób. Przecież w Ameryce
nie ma nawet miłej architektury. To kultura alienacji.
Właśnie
dlatego myślę, że żyjemy w zupełnie innych realiach niż. chociażby, mieszkańcy Szwecji – kraju gdzie wszystko jest inne i
funkcjonuje w całkiem innym kontekście.
Na dzisejszym koncercie koncercie zagraliście jawałek "C’mon, Let’s Spawn".
Zapowiadając go, powiedziałeś coś, co brzmiało nawet jak
manifest i nawoływanie do zjednoczenia się przeciwko kulturze
mainstreamu? Czy tak właśnie powinno to być odczytane?
Tak.
Opiera się to na nawiązaniu do mitu o Frankensteinie – mam na
myśli rolę człowieka jak kreatora, jako boga. Mówię tutaj o
naszej możliwości kreowania rzeczy które chcemy kreować, pomimo
istniejących obciążeń kulturowych. To bardzo proste przesłanie.
Dwa
miesiące temu widziałem we Wrocławiu At The Drive-In i stało się
dla mnie jasne, ze w ogromnym stopniu wpłynęliście na kształt
muzycznego undergroundu w USA. Mimo, że grali oni nieco inną muzykę, pod względem zachowania na scenie
i generowanej na koncertach energii było to bardzo zbliżone do
tego co oferuje Make-Up.
Znamy
kilka innych grup, które na swój sposób czerpią z tego co robimy,
ale robią to na swój własny sposób – częściowo bardziej
bezpośrednio, częściowo pośrednio. Mam co do tego
mieszane uczucia... Wiesz, nie mam obsesji na punkcie oryginalności
- oryginalności w sensie kapitalistycznym, gdzie jest ona potrzebna
do kreowania nowych potrzeb. Uważam jednak, że grupy rockowe
powinny wychodzić poza obowiązujący obecnie układ, ponieważ w
przeciwnym wypadku to co robią jest bardzo nudne.
Masz rację - to duży problem chociażby w Polsce, gdzie wiele grup
pretendujących do bycia "alternatywnymi", ogranicza się jedynie
do kopiowania zachodnich wykonawców. Czy masz jakąś radę na to w
jaki sposób uruchomić drzemiącą w każdym kreatywność? W końcu
na bazie starego schematu stworzyliście całkiem nową formę.
Nie
wiem co powiedzieć... Nigdy nie powinno się podążać za
określonym trendem! Nie znam słowiańskiej natury, ani polskiej
muzyki i nie mogę tego skomentować. Mogę jedynie powiedzieć,
że odwoływanie się do kultury amerykańskiej nie powinno być
tutaj standardem. Z większym szacunkiem powinno podchodzić się do
kultury europejskiej. Z drugiej strony tutejsze zespoły zawsze chciały brzmieć jak
zespoły amerykańskie.
Make
Up istnieje już od ponad pięciu lat. W jaki sposób oceniasz ten
czas, który spędziłeś grając z zespołem? Czy satysfakcjonuje
cię to, co udało ci się osiągnąć?
Wybacz,
ale naprawdę trudno mi cokolwiek powiedzieć na ten temat! Wiem
tyle, że chcę zrobić
film o Make Up i w tej chwili jest to moja główna obsesja... Nie
chodzi mi o typowy dokument. Ma być to film piękny, dowcipny i
pełen treści. Mam już gotowy scenariusz i mam nadzieję, że uda
mi się to urzeczywistnić.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz